Outpaid

Interpreters and Translators salary
in San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA

Median base pay · San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA
$73,690
≈ $35.43/hr · BLS OEWS, May 2025 · 360 jobs
Middle 50%
$52,140–$102,600
vs U.S. median
+22%
Metro rank
#11 of 43

Interpreters and Translators in the San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA metro earn a median of $73,690 a year, based on BLS estimates for 360 jobs (May 2025). That is 22% above the U.S. median of $60,170 and 4% above the CA statewide median of $70,770. It ranks #11 of 43 metros with published figures for this job.

INTERPRETERS AND TRANSLATORS · SAN DIEGO-CHULA VISTA-CARLSBAD, CA · BLS

Full percentile breakdown

BLS OEWS MAY 2025 · SAN DIEGO-CHULA VISTA-CARLSBAD, CA · ALL EMPLOYERS, ALL EXPERIENCE LEVELS
P10$47,780P25$52,140MEDIAN$73,690P75$102,600P90$124,060
BLS · UNITED STATES
P10$37,070P25$46,530MEDIAN$60,170P75$80,830P90$103,660
30 SECONDS · NO SIGNUP · ON-DEVICE

Were you outpaid?

Your salary is ranked in your browser and never uploaded.

Compare my Interpreters and Translators pay →

Interpreters and Translators pay in other CA metros

THE LEVERAGE DOSSIER · $14 ONE-TIME

Turn your result into a raise plan.

Run the free check first for Interpreters and Translators. If you want to act on it, the Dossier turns your result into a target number (the 75th percentile for your job and metro), the employers that report paying more (where filing data exists), a raise or counter-offer script filled in with your numbers, and a one-page summary for your manager.

  • ✓ Built from BLS and DOL data
  • ✓ PDF generated in your browser
  • ✓ 7-day money-back guarantee

RELATED JOBS IN SAN DIEGO

Guide: How to negotiate a raise with data

Questions

What is the average Interpreters and Translators salary in San Diego?

The BLS median is $73,690 a year (May 2025). Half of the 360 jobs pay between $52,140 and $102,600. The 10th percentile is $47,780 and the 90th is $124,060.

Is San Diego a high-paying metro for Interpreters and Translators?

That is 22% above the U.S. median of $60,170 and 4% above the CA statewide median of $70,770. It ranks #11 of 43 U.S. metros with published BLS figures for this job.

How much do Interpreters and Translators make an hour in San Diego?

About $35.43 an hour at the median (the BLS annual figure of $73,690 divided by 2,080 hours, the conversion BLS uses). The middle half earn about $25.07–$49.33 an hour. Straight-time pay, before overtime and shift differentials.

Does this include experience levels?

BLS figures cover all experience levels together. Employer filings carry a DOL wage level, which the free checker can filter by (approximate).

Sources: U.S. BLS Occupational Employment and Wage Statistics, May 2025 (national + state) (metro area estimates, all employers); employer rows from U.S. DOL OFLC LCA Disclosure Data, FY2026 Q3 (LCA_Disclosure_Data_FY2026_Q3.xlsx). Base pay only. Estimates can have sampling error, especially for smaller metros.